To use these models, import them via Model Engine by dragging the .bbmodel files from modelengine_files into your server's blueprints folder. Then, generate a new resource pack. Once generated, merge this new resource pack with your server's existing resource pack.
